-
1 сигнал линия свободна
-
2 кнопочный набор номера
Telecommunications: key dialing, key pulsing, push-button dial, push-button dialing, pushdown dialing, tone dialingУниверсальный русско-английский словарь > кнопочный набор номера
-
3 тональный набор
ac dialing, pushdown dialing, tone dialing, voice-frequency dialing -
4 тональный набор
ac dialing, pushdown dialing, tone dialing, voice-frequency dialingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > тональный набор
-
5 тональный набор номера
Telecommunications: ac dialing, tone dialing, voice-frequency dialingУниверсальный русско-английский словарь > тональный набор номера
-
6 тональный сигнал готовности
Engineering: dial tone (в телефонии), dialing tone (в телефонии)Универсальный русско-английский словарь > тональный сигнал готовности
-
7 сигнал линия свободна
1) Telecommunications: dialing tone2) Telephony: free-line signal, idle indication signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал линия свободна
-
8 тональный сигнал готовности
тлф.Russian-English dictionary of telecommunications > тональный сигнал готовности
-
9 продолжительность набора
Русско-английский большой базовый словарь > продолжительность набора
-
10 тональнвй набор
импульс набора номера — dialing pulse; impulsing signal
-
11 тональный набор
тональный набор
Набор телефонного номера, при котором каждая цифра кодируется парой из восьми тональных частот звукового диапазона. Во всех телефонах с тональным набором обычно используется стандартная двенадцатикнопочная клавиатура. Каждой строке в матрице клавиатуры соответствует низкочастотный тон, а каждому столбцу - высокочастотный. При нажатии кнопки два тона суммируются и формируется двухчастотный сигнал. Все частоты подобраны так, что ни одна из них не является гармоникой другой (см. рис. D-12). Длительность одного символа при тональном наборе - 40 мс.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тональный набор
-
12 тональный набор
Русско-английский словарь по информационным технологиям > тональный набор
-
13 тональный
tone (attr); tonalтона́льный набо́р но́мера (по телефону) — tone dialing
тона́льная му́зыка — tonal music
тона́льная жи́вопись муз. — tone painting
тона́льная частота́ тех. — sonic / voice frequency
тона́льный крем — toner
-
14 набор номера
набор номера
Процедура вызова абонента с помощью номеронабирателя или каким-либо другим способом. Вызов номеров абонентов, с которыми часто поддерживается связь, может осуществляться из памяти с помощью специальной кнопки. См. abbreviated-, chain-, DDI, DOD, DTMF, memory-, on-hookpredictive~, preview ~, putse ~, repertory -, tone -, voice ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > набор номера
-
15 комплект тонального набора
Russian-English dictionary of telecommunications > комплект тонального набора
-
16 тональный набор
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > тональный набор
-
17 тоновый набор номера
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > тоновый набор номера
-
18 тональный набор
1) Engineering: voice-frequency dialing (номера)2) Telecommunications: tone calling3) Microelectronics: tone dialing4) Network technologies: DTMF, DTMF dialing, dual tone multifrequency5) Makarov: pushdown dialing, v.r. dialling (voice-frequency dialling), voice-frequency dialling (v.r. dialling) -
19 кнопочный набор
1) Engineering: key pulsing, push-button dialing, touch tone dialing, touchcall (в телефонии)2) Electronics: pushbutton dialing3) Makarov: key pulsing (в телефонии), push-button dialing (номера), touch tone dialing (номера) -
20 кнопочный набор номера
Russian-English dictionary of telecommunications > кнопочный набор номера
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dialing tone — sound heard on a telephone, dialing signal … English contemporary dictionary
tone dialing — tone dialing, adj. a system of calling telephone numbers wherein tones of differing pitch corresponding to the digits in the number called are electronically generated by manipulating pushbuttons (contrasted with pulse dialing). * * * n. a method … Useful english dictionary
tone dialing — tone dialing, adj. a system of calling telephone numbers wherein tones of differing pitch corresponding to the digits in the number called are electronically generated by manipulating pushbuttons (contrasted with pulse dialing). * * * … Universalium
Tone — may refer to: MusicTheory* Pitch (music), the perceived frequency of a note or sound (see also pure tone) * Note, the name of a pitch * Whole tone, or major second, a commonly occurring musical interval * Timbre, the quality of a musical note or… … Wikipedia
Tone Dialing — [dt. Tonwahlverfahren], Frequenzwahlverfahren … Universal-Lexikon
tone dialling — noun A telephone dialling system in which digits are transmitted as a combination of tones • • • Main Entry: ↑tone * * * ˈtone dialling 7 [tone dialling] (NAmE ˈtone dialing) … Useful english dictionary
tone dialling — UK US UK (US tone dialing) noun [U] COMMUNICATIONS ► a system that uses a different electronic sound for each number to make a connection with the telephone line: » Other features of this phone include electronic push buttons with tone dialling.… … Financial and business terms
Dialing and Smiling — A telemarketing technique in which unsolicited, or cold calls, are made to prospective clients of a business or service using a cheerful tone of voice. In the financial context, the practice has acquired a negative connotation over the years as… … Investment dictionary
tone dialing — This is a method that a phone or modem uses to dial a phone number. It uses one tone per numeral to be dialed. See also pulse dialing … Dictionary of telecommunications
tone-to-dial-pulse conversion — When trunks carrying outgoing calls are unequipped to receive tone signals, this process converts pushbutton dialing signals into rotary dialing signals … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
tone dialing — noun a system of telephone dialing in which each digit is transmitted as a burst of a single audio frequency … Wiktionary